文化长廊 netsmarter on 06 Dec 2007 05:57 pm
《纽约时报书评》评出十佳年度图书
作为英语读书界的风向标,《纽约时报书评》拥有巨大的影响力。又近岁末年初,《纽约时报书评》日前公布了今年的十佳图书,详细名单将在12月9日出版的《书评》假日特刊上刊出。
值得注意的是,榜单中五本小说中的两本译作:挪威作家佩尔·彼得松的《出门窃马》以及已故智利作家罗伯托·波拉尼奥的《浪游两侦探》,前不久曾列入国内媒体推荐的年度英语小说回顾榜中。
每年年末,《纽约时报书评》的编辑们坐下来投票,圈定年度好书,主要是为了方便读者,因而不搞发奖仪式,在报上一登了事。与《纽约时报》每周发布的畅销书榜不同的是,书评年度好书的选择不考虑销售量,只考虑图书的质量。编辑提名初选,投票决定最后名单,最初数量并不固定,7本、9本都曾有过,从2004年起开始每年选出10本。这一评选由于对出版业和书评家们的刻意远离,反而令读者信服,《书评》年度好书榜的影响之大,不亚于某些穿礼服走红毯的正儿八经的书奖。
《纽约时报书评》十佳图书
小说
《坠人》(Man Gone Down)作者:迈克尔·托马斯(Michael Thomas)
《出门窃马》(Out Stealing Horses)作者:佩尔·彼得松(Per Petterson),爱尔兰都柏林文学奖得主
《浪游两侦探》(The Savage Detectives),作者:罗伯托·波拉尼奥(Roberto Bolano)
《我们快到头了》(Then WeCame to the End)作者:约书亚·费里斯(Joshua Ferris)
《烟树》(Tree of Smoke)作者:丹尼斯·约翰逊(Denis Johnson),美国国家图书奖得主
非小说
《翠城浮生:伊拉克绿区纪事》(Imperial Life in TheEmerald City: Inside Iraq’s Green Zone)作者:拉吉夫·钱德拉塞卡(Rajiv Chandrasekaran),英国萨缪尔·约翰逊奖得主。
《小野人:爱荷华农场大萧条悲欢录》(Little Heathens: Hard Times and High Spirits on an Iowa Farm During the Great Depression)作者:米德丽·卡利什(Mildred Armstrong Kalish)
《九人:最高法院的秘密世界》(The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court)作者:杰弗里·图宾(Jeffrey Toobin)
《伊丽莎白·马什落难史》(The Ordeal of Elizabeth Marsh)作者:琳达·科利(Linda Colley)
《余者皆乱弹:聆听20世纪》(The Rest Is Noise: Listening to the Twentieth Century)作者:阿列克斯·罗斯(Alex Ross)